Thứ Hai, 29 tháng 7, 2013

Trốn lệnh truy nã, trở thành Hội viên Hội Đông y Việt Nam!


Quá trình cư ngụ và hành nghề lương y tại Đức Linh, Tài tham gia nhiều khóa đào tạo bồi dưỡng và được cấp giấy chứng nhận hành nghề của nhiều cơ quan đơn vị trong và ngoài tỉnh. 
Tháng 3/1993, do xích mích cá nhân, Nguyễn Đức Tài đã cầm dao chém trọng thương anh Dương Đình Kiều (SN 1969, ngụ cùng địa phương) gây thương tích nặng. Sau khi gây án và bị tạm giữ 4 tháng, Công an huyện Sơn Tịnh đã cho Tài tại ngoại, cấm đi khỏi nơi cư trú. Tuy nhiên Tài đã bỏ trốn. Năm 1994, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sơn Tịnh phát lệnh truy nã toàn quốc đối với Nguyễn Đức Tài về hành vi cố ý gây thương tích.

Suốt 19 năm lẩn trốn, Tài đã đổi tên thành Ngô Đức Tiến và ẩn mình dưới vai Hội trưởng Hội Đông y thị trấn Võ Xu, huyện Đức Linh (Bình Thuận). Do trước đây từng theo thầy học võ và biết được nhiều phương thức chữa bệnh bằng y học cổ truyền, nên khi trốn vào vùng đất Võ Xu, Tài đổi tên thành Ngô Đức Tiến (thay đổi năm sinh thành 1959) và hành nghề bốc thuốc chữa bệnh khá mát tay, được nhiều người dân trong vùng tin tưởng và có chút ít tiếng tăm.

Nguyễn Đức Tài tại Công an huyện Sơn Tịnh.


Chính vỏ bọc lương y và thay tên, đổi họ nên đến năm 1997, Tài lập gia đình với chị Đ.T.T, một người đồng hương quê ở Quảng Ngãi và hai người có với nhau một đứa con. Đến năm 2003, Tài nhập hộ khẩu vào gia đình bên vợ, được cấp giấy CMND. Tuy nhiên, vốn biết mình mang thân phận truy nã, nên Tài ít khi bốc thuốc, chẩn đoán bệnh tại nhà mà chủ yếu hành nghề di động tại nhiều địa phương qua giới thiệu của người quen, một hai tháng mới về nhà một lần.

Hà Nam : Bắt nguyên Phó Chánh án TAND TP Phủ Lý




Ông Trần Đức Long bị khởi tố, bắt giam về hành vi che giấu tội phạm.
Công an tỉnh Hà Nam vừa khởi tố, bắt tạm giam ông Trần Đức Long, nguyên Phó Chánh án TAND TP Phủ Lý (tỉnh Hà Nam) về hành vi che giấu tội phạm.
Theo thông tin ban đầu, ông Long bị cáo buộc có hành vi bao che cho Nguyễn Sỹ Đạt – bị can bị bắt giam về hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản.

Sáng mai, xử phúc thẩm hai vụ án thu hồi đất tại Tiên Lãng



Phiên xét xử do Tòa án nhân dân tối cao tổ chức từ 29/7 đến 2/8/2013, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng
Các bị cáo: Đoàn Văn Vươn ( thứ hai từ bên trái) và Đoàn Văn Sịnh (thứ tư từ bên trái) tại phiên sơ thẩm (ảnh: TTXVN)
​Theo Tòa án nhân dân tối cao, từ ngày 29/7 đến ngày 2/8/2013, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng, Tòa án nhân dân tối cao sẽ mở hai phiên tòa hình sự theo trình tự phúc thẩm, xét xử công khai hai vụ án liên quan đến các hành vi vi phạm pháp luật về sử dụng đất và thu hồi đất tại xã Vinh Quang, huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng (xảy ra ngày 5/1/2012) theo đơn kháng cáo của các bị cáo.

Phiên tòa thứ nhất xét xử vụ án “Giết người", "Chống người thi hành công vụ”, dự kiến sẽ diễn trong ba ngày (từ 29 đến 31/7). Tham gia Hội đồng xét xử gồm 6 người, Thẩm phán Nguyễn Vinh Quang làm chủ tọa.

Theo bản án sơ thẩm ngày 5/4/2013 của Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng, Hội đồng xét xử đã tuyên phạt 6 bị cáo trong vụ án này, gồm: Đoàn Văn Vươn và Đoàn Văn Quý, mỗi bị cáo chịu mức án 5 năm tù; Đoàn Văn Sịnh 3 năm 6 tháng tù; Đoàn Văn Vệ 2 năm tù về tội giết người chưa đạt theo quy định tại Điều 93 Bộ Luật hình sự. Tuyên phạt các bị cáo Phạm Thị Báu mức án 18 tháng tù và Nguyễn Thị Thương 15 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo theo quy định tại Điều 257 Bộ Luật hình sự.

Phiên tòa thứ hai xét xử vụ án “Hủy hoại tài sản", "Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng”, dự kiến sẽ diễn ra trong hai ngày (từ 1 đến 2/8). Tham gia Hội đồng xét xử gồm 6 người, Thẩm phán Ngô Hồng Phúc làm chủ tọa.

Chủ Nhật, 28 tháng 7, 2013

Tuyên Quang : Vỡ đập tràn Hoàng Tân ở xã Ninh Lai huyện Sơn Dương

 

 

 

 

 

 

Vỡ đập tràn Hoàng Tân ở xã Ninh Lai huyện Sơn Dương







Do mưa to liên tiếp kéo dài nhiều ngày qua đã gây thiệt hại nhiều đến sản xuất của nhân dân và gây vỡ đập tràn xả lũ Hoàng Tân, xã Ninh Lai, huyện Sơn Dương. Hàng chục ha lúa và hoa màu của bà con nông dân xã Ninh Lai đã bị vùi lấp.

Đập tràn Hoàng Tân, xã Ninh Lai (Sơn Dương) bị hư hỏng hoàn toàn do mưa lớn kéo dài

Đập tràn Hoàng Tân, xã Ninh Lai, huyện Sơn Dương được xây dựng năm 1985 và được nâng cấp năm 2010, đập này cung cấp nước tưới tiêu cho trên 260ha lúa và hoa màu của xã. Ngay sau khi bước vào mùa mưa lũ, chính quyền xã Ninh Lai đã thường xuyên kiểm tra, gia cố thân đập, đã phát hiện ra có nhiều vết dạn nứt và đã khắc phục nhưng do mưa to kéo dài liên tiếp nhiều ngày qua, đặc biệt là trận mưa lớn vào từ 12h đến 14h30' ngày 23/7 do lượng nước ở đập lớn nên đã gây ra vỡ hệ thống tràn xả lũ làm hư hỏng nặng và gây thiệt hại hàng chục ha lúa bị vùi lấp, hàng trăm hộ dân và 40ha lúa nằm ở khu vực trũng của 9 thôn trong xã đã bị nước tràn qua.

Lục Nam: Chú vứt xác cháu xuống ao

Chú vứt xác cháu xuống ao sau chầu nhậu “bò lê bò càng“

Cập nhật 26/07/2013 10:14 (GMT+7)
Người dân thôn Bến 2, xã Khám Lạng, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang vẫn nhớ như in sớm mùa đông cách đây nửa năm, một chiếc xe máy được phát hiện “chết đuối” dưới ao nhà anh Nguyễn cùng thôn. Khi trục vớt xe, mọi người bỗng sởn gai ốc khi phát hiện thi thể anh Nguyễn Văn Bốn (SN 1976, ngụ cùng thôn), chủ nhân chiếc xe máy...
Bị cáo Nguyễn Xuân Ban
Bị cáo Nguyễn Xuân Ban.
Vớt xe máy, được xác người
Ban đầu, mọi người ai nấy đều đoán già đoán non đêm qua “sâu rượu” Nguyễn Xuân Bốn quá say xỉn, về khuya bị trúng gió nên tự lao xe xuống ao rồi chết đuối. Nhưng khi nạn nhân được đưa lên bờ, nhìn kỹ mọi người mới phát hiện ra thi thể nạn nhân có nhiều vết máu, vùng đầu, mặt, chân tay có nhiều vết chém chứng tỏ nạn nhân đã bị sát hại, sau đó vứt xuống ao.
Nhận thấy tính chất đặc biệt nghiêm trọng của sự việc, người dân đã trình báo tới Công an xã Khám Lạng.
Anh Bốn tuy sống tại xã Khám Lạng nhưng quê ở huyện Lục Ngạn. Khi gia đình nạn nhân nhận được tin dữ và tới nơi nhận xác thân nhân thì đã xế trưa, khi cơ quan giám định pháp y đang tiến hành mổ tử thi. Nguyên nhân chết của nạn nhân được xác định do bị vỡ hộp sọ, mất tổ chức não, sốc mất máu cấp, cơ thể đa chấn thương. 
Quá trình khám nghiệm, cơ quan điều tra xác định hiện trường thật của vụ án ở trong nhà đối tượng Nguyễn Xuân Ban (SN 1959, là chú họ của nạn nhân Bốn), gần ao nước nơi phát hiện xác nạn nhân. Một số nhân chứng cho biết, Ban và Bốn đã nhậu thông tầm cùng một số người khác từ sáng 30/12 đến tối. Tối hôm trước, có nhân chứng còn thấy Ban và Bốn cãi nhau, Bốn đánh Ban chảy máu đầu, cho đến sáng hôm sau thì phát hiện ra án mạng.
Cơ quan điều tra xác định hung thủ gây ra vụ thảm sát chính là Nguyễn Xuân Ban nhưng do đối tượng đã bỏ trốn nên phải phát lệnh truy nã. Hơn một tuần truy lùng ráo riết, vào ngày 8/1/2013, Nguyễn Xuân Ban bị bắt theo lệnh truy nã tại thị trấn Đồi Ngô, huyện Lục Nam.
Mất mạng, mất tính người vì nhậu thông tầm  
Khi bị bắt, Nguyễn Xuân Ban đã khóc hu hu và thành khẩn thú nhận hành vi phạm tội. Nạn nhân Bốn không chỉ là cháu họ mà đối với Ban, mà còn là một người bạn vong niên thân thiết do hai người cùng cảnh ngộ sống đơn thương độc mã, vợ con đã bỏ đi nơi khác, tối ngày lấy việc uống rượu làm vui.  
Ban khai, sáng sớm 30/12/2012, Ban và Bốn cùng đến nhà anh Nguyễn Xuân Lý chơi, uống rượu. Bốn và Ban tự nguyện đi bắt cá về làm mồi nhậu. Sau đó, cả ba ngồi uống rượu đến khoảng 14h thì uống hết rượu nên tiệc nhậu đành phải chấm dứt, ai về nhà nấy.
Khoảng 16h cùng ngày, Ban ngủ dậy và lại đi mua rượu về uống tiếp. Lát sau thì Bốn đi xe máy đến nhậu tiếp với Ban. 20h, sau khi uống hết khoảng 1 lít rượu thì giữa Ban và Bốn xảy ra cãi nhau vì Ban cho rằng Bốn lấy số tiền 4,2 triệu đồng của Ban.
Dù đã bị “ma men” đã làm cho “lơ tơ mơ” nhưng Bốn vẫn còn đủ tỉnh táo để nhận ra ông chú họ quý hóa đang vu oan giá họa cho mình. Bởi vì một kẻ khố rách áo ôm, đến tiền mua rượu còn không có, phải mua chịu thì "móc" đâu ra 4,2 triệu đồng mà kêu mất?.
Bực tức, Bốn liền đập vỡ bát đĩa, lấy điếu cày đập vào đầu làm Ban bị chảy máu. Sau đó Bốn lên giường của Ban ngủ, Ban đuổi Bốn cũng không về.
Lát sau Bốn bò dậy, hai chú cháu tiếp tục cãi nhau, Ban đuổi Bốn về thì Bốn ngồi lì và còn dọa: “Hôm nay tôi ở đây để giết ông”. Tuy nhiên, Bốn chỉ "dọa chơi" chứ vẫn không động chân, động tay gì.
Thấy Bốn nói vậy, Ban liền đi vào gian nhà phía trong lấy một con đi đến phía sau, bất ngờ chém liên tiếp vào đầu Bốn làm Bốn bị ngã xuống nền nhà...
Biết Bốn đã chết, Ban đi qua cửa hậu vất dao ra vườn, rồi quay vào lôi xác Bốn ra

Nồi hơi nổ văng xa 50 mét, một Việt kiều thiệt mạng


Nồi hơi của cơ sở làm bánh tráng nặng hơn 100 kg phát nổ, bắn lên trời bay qua ít nhất 7 căn nhà rồi rơi xuống quán karaoke khiến một Việt kiều tử vong.

Sáng 27/7, người dân tại khu phố 1 (phường Trảng Dài, Biên Hoà, Đồng Nai) nghe tiếng nổ lớn, rung chuyển nhiều căn nhà. Vụ nổ được xác định tại cơ sở sản xuất bánh tráng của ông Phạm Văn Thắng (42 tuổi) số 176 A.
1-1374974147_500x0.jpg
Khu vực chiếc nồi hơi phát nổ. Ảnh: H.K
Sau tiếng nổ kinh hoàng, chiếc nồi hơi của cơ sở này bị bắn tung lên trời, bay qua 7 căn nhà (trong đó có căn 5 tầng) và rơi xuống quán karaoke cách đó 50 mét.
Lực rơi của chiếc nồi nặng hơn 100 kg làm thủng 2 lớp mái tôn và la phông của quán karaoke rồi trúng ông Nguyễn Hữu Nhân (53 tuổi) khiến ông bị thương nặng và chết trên đường đi cấp cứu. Theo gia đình, ông Nhân là Việt kiều mới về nước và đến thăm anh trai.
3-1374974147_500x0.jpg
Chiếc nồi hơi rơi xuống làm thủng 2 lớp tôn nhà hàng cách đó 50 m. Ảnh: H.K
Vụ nổ cũng làm nhiều người dân sống trong khu vực hoảng sợ. Bà Nguyễn Thị Don, người đốt nồi hơi trong cơ sở của ông Thắng cho biết đã bỏ được 3 lần củi. Đến lần thứ 4, bà quay vào nhà thì chiếc nồi bất ngờ phát nổ.

Thứ Bảy, 27 tháng 7, 2013

Arsenal bất ngờ mời 'Running man' sang Anh ngày 2/8


HLV Arsene Wenger
 đã gửi thư mời đích danh Vũ Xuân Tiến tham dự Emirates Cup tại sân nhà của Arsenal từ ngày 2-5/8 và anh đang tất bật chuẩn bị cho ngày lên đường.
re22-1374077750-500x0-1374846441_500x0.j
Ông Wenger muốn 'Running man' có mặt tại sân Emirates sớm 1 tháng so với kế hoạch. Ảnh: Quang Long.
Theo kế hoạch ban đầu, Vũ Xuân Tiến sẽ lên đường vào khoảng đầu tháng 9 với một đoàn gồm nhiều thành viên khác nhau. Tuy nhiên, phía CLB thành London đã muốn 'Running man' có mặt tại Anh sớm để thuận lợi hơn cho kế hoạch quảng bá của đội bóng. Sau sự kiện một cổ động viên chạy theo xe bus của Arsenal suốt 3 dặm Anh (tương đương với 5 km), báo giới và người dân Anh đều rất háo hức tái ngộ chàng trai Việt có nghị lực đáng khâm phục này.

Con trai đoạt mạng cha sau cú vung dao rựa


Bức xúc vì lớn tuổi vẫn còn bị cha đánh đòn, Khanh cầm dao rượt chém cha đẻ. Cú vung dao đi trúng chỗ hiểm khiến ông Khôi chết tại chỗ.

Công an huyện Hải Hậu (Nam Định) vừa bắt giữ Dương Văn Khanh (42 tuổi, trú tại thị trấn Yên Định, Hải Hậu) để điều tra hành vi giết người. Nạn nhân là ông Dương Phúc Khôi (65 tuổi, trú tại xã Hải Bắc, huyện Hải Hậu), cha ruột hung thủ.
1-1374914640_500x0.jpg
Hiện trường nơi ông Khôi bị con trai đoạt mạng. Ảnh: Tĩnh Gia
Chị Phan Thị Thơm, nhân chứng có mặt tại hiện trường kể lại, khoảng 8h ngày 26/7, chị thấy ông Khôi kéo xe vật liệu sang nhà bà Dần (mẹ vợ ông Khôi) ở khu 7, thị trấn Yên Định để tu sửa khu chuồng chăn nuôi. Khoảng 15 phút sau, giữa ông Khôi và Khanh xô xát vì mâu thuẫn.
“Nghe tiếng hô hoán, tôi chạy sang thấy ông Khôi đang cầm xẻng vụt vào người con trai. Còn Khanh cầm dao chém lại. Ông Khôi bị chém một nhát vào bụng nhưng vết thương nhẹ, được mọi người can ngăn nên ông bỏ về nhà còn Khanh cũng lảng đi nơi khác”, chị Thơm kể.
Tuy nhiên, đi được một đoạn, có lẽ vì chưa hết bực tức nên ông Khôi liền quay lại cầm gạch ném vào phòng Khanh và buông lời chửi bới. Thấy bố ném gẫy cửa và vỡ tivi, Khanh nhoài người vớ con dao rựa rồi rượt đuổi ông Khôi.
Thấy con trai cầm dao, ông Khôi bỏ chạy, nhưng bị vấp ngã trên đường.

"Bà Tưng" bị cấm diễn bar tại Hà Nội


Cập nhật lúc 13h07" , ngày 27/07/2013 
(VnMedia) - Bà Tưng - nhân vật gây sốt truyền thông thời gian qua vừa được mời biểu diễn tại một quán bar ở Hà Nội. Tuy nhiên, Sở VHTTDL đã yêu cầu đình chỉ buổi diễn của cô.
Những ngày gần đây, trên trang facebook của Max 3 xuất hiện các hình ảnh quảng cáo về đêm duy nhất biểu diễn và giao lưu của “Bà Tưng” tại bar này tối 27/7. Trên Facebook của “Bà Tưng” cũng có tuyên bố trên trang cá nhân mới đây là: “Ngày 27/7 sẽ có một sự xuất hiện nhẹ tại Hà Nội…).
Ảnh minh họa
Hình ảnh Bà Tưng xuất hiện trên poster quảng bá đêm diễn

Bên ngoài quán bar còn xuất hiện những poster với hình ảnh hở hang của “Bà Tưng” nhằm quảng cáo cho chương trình. Những thông tin và hình ảnh này đã khiến nhiều người, trong đó có cả các nghệ sỹ lên tiếng phản ứng.

Chiều qua 26/7, ông Tô Văn Động – Giám đốc Sở VHTT&DL Hà Nội - khẳng định, Sở đã yêu cầu quán bar Max đình chỉ buổi diễn diễn này của “Bà Tưng”.
Theo ông Động, việc biểu diễn tại các quán bar không phải xin phép cơ quan chức năng như biểu diễn ở sân khấu chuyên nghiệp. Tuy nhiên, việc quảng cáo vẫn phải tuân thủ luật hiện hành. Max 3 treo poster quảng cáo mà không xin phép là sai luật. Hành vi này sẽ bị Thanh tra Sở xử lý. 

Tuyên bố chung hai nguyên thủ Việt Nam – Hoa Kỳ


VOV.VN -Toàn văn Tuyên bố chung của Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam Trương Tấn Sang và Tổng thống Hợp chủng quốc Hoa Kỳ Barack Obama.
Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama chào mừng Chủ tịch nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam Trương Tấn Sang tới Nhà Trắng ngày 25 tháng 7 năm 2013. Tại cuộc gặp, hai nhà Lãnh đạo khẳng định cam kết mở ra một giai đoạn mới cho quan hệ song phương giữa Việt Nam và Hoa Kỳ dựa trên sự tôn trọng lẫn nhau và những lợi ích chung. Chuyến thăm của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang diễn ra vào một thời điểm quan trọng đối với cả hai nước, phản ánh mong muốn chung cùng xây dựng mối quan hệ hướng tới tương lai giữa hai nước.
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Tổng thống Obama quyết định xác lập quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam – Hoa Kỳ nhằm xây dựng một khuôn khổ tổng thể để thúc đẩy quan hệ. Hai nhà Lãnh đạo nhấn mạnh các nguyên tắc trong quan hệ Đối tác Toàn diện Việt Nam – Hoa Kỳ, trong đó có tôn trọng Hiến chương Liên hợp quốc, luật pháp quốc tế, tôn trọng thể chế chính trị, độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nhau. Hai nhà Lãnh đạo tuyên bố quan hệ Đối tác toàn diện nhằm góp phần vào hòa bình, ổn định, hợp tác và thịnh vượng của mỗi nước, trong khu vực và trên toàn thế giới. Quan hệ Đối tác Toàn diện mới sẽ tạo ra các cơ chế hợp tác trên nhiều lĩnh vực, trong đó có quan hệ chính trị và ngoại giao, quan hệ thương mại và kinh tế, khoa học và công nghệ, giáo dục và đào tạo, môi trường và y tế, giải quyết hậu quả chiến tranh, quốc phòng và an ninh, bảo vệ và thúc đẩy quyền con người, văn hóa, thể thao và du lịch.
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Tổng thống Barack Obama
Hợp tác chính trị và ngoại giao
Trong khuôn khổ quan hệ Đối tác Toàn diện Việt Nam - Hoa Kỳ, hai bên nhất trí tăng cường trao đổi cấp cao, tiếp xúc ở tất cả các cấp và ủng hộ việc tăng cường các cơ chế đối thoại và hợp tác. Tổng thống Obama khẳng định Hoa Kỳ ủng hộ độc lập, chủ quyền, thịnh vượng và hội nhập quốc tế của Việt Nam. Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hoan nghênh Hoa Kỳ tăng cường hợp tác tại khu vực Châu Á – Thái Bình Dương, đóng góp vào hòa bình, ổn định và thịnh vượng ở khu vực.
Hai nhà Lãnh đạo hoan nghênh việc thiết lập cơ chế đối thoại thường kỳ giữa hai Bộ trưởng Ngoại giao, và khuyến khích các cuộc đối thoại và trao đổi giữa các cơ quan đảng của hai nước.
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Tổng thống Obama nhất trí tăng cường hợp tác tại các diễn đàn khu vực và quốc tế, trong đó có Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á – Thái Bình Dương (APEC), Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN), Diễn đàn khu vực ASEAN (ARF), Hội nghị thượng đỉnh Đông Á (EAS), và Hội nghị Bộ trưởng quốc phòng ASEAN mở rộng (ADMM+) nhằm thúc đẩy hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực Châu Á – Thái Bình Dương. Hai nhà Lãnh đạo tái khẳng định ủng hộ giải quyết tranh chấp bằng các biện pháp hòa bình, phù hợp với luật pháp quốc tế, trong đó có những quy định của Công ước Luật Biển của Liên hợp quốc. Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Tổng thống Obama đồng thời tái khẳng định ủng hộ nguyên tắc không sử dụng vũ lực hoặc đe dọa sử dụng vũ lực để giải quyết tranh chấp trên biển và tranh chấp lãnh thổ. Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Tổng thống Obama nhấn mạnh giá trị của việc tuân thủ đầy đủ Tuyên bố về ứng xử của các bên tại Biển Đông (DOC), và tầm quan trọng của việc khởi động đàm phán để hoàn tất một bộ Quy tắc ứng xử (COC) có hiệu quả.
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đánh giá cao Sáng kiến Hạ nguồn sông Mê Công (LMI). Hai nhà Lãnh đạo nhất trí hai bên nỗ lực cùng với các nước thành viên LMI khác và Nhóm Những người bạn của khu vực hạ nguồn sông Mê Công, tăng cường hơn nữa hợp tác khu vực nhằm thúc đẩy sự thịnh vượng và phát triển bền vững, thu hẹp khoảng cách phát triển, tăng cường kết nối và ứng phó với các thách thức xuyên quốc gia trong khu vực.
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Tổng thống Obama chỉ đạo các cơ quan liên quan hoàn thành trong thời gian sớm nhất có thể thỏa thuận song phương về việc xây dựng các sứ quán và cơ quan đại diện của hai nước. Hai nhà Lãnh đạo khẳng định các cơ quan đại diện ngoại giao của Việt Nam và Hoa Kỳ tại thủ đô mỗi nước cần phản ánh sự phát triển của quan hệ song phương.
Quan hệ kinh tế và thương mại